Ακόμη και η πιστή αντιγραφή θέλει τον...τρόπο της.